…und ich gebe zu:

Brought to you with the powers of at and pre-authoring before I went away while listening to the Wise Guys ; today’s posting is meant simply to wish you all the best over your holidays and to make sure that you don’t think I’ve dropped off the face of the earth entirely :-)

• Merry Christmas and a happy new year
• Frohe Weinachten, und ein frohes neues Jahre
• Joyeux Noël et bonne année
• Nadolig llawen, a blwyddyn newydd dda
• חג מולד שמח ושנה טובה

See you all in the new year (or a bit before if I get back to a console before then)